Num belo dia de Verão, Phineas e Ferb, estavam sentados debaixo de uma árvore a pensar no que haviam de fazer. Quando ouviram um sonoro rugido, eram carros a acelerar às voltas, e então Ferb teve uma ideia.
Decidiram transformar o carro de família num carro de corridas, quando a sua irmã Candace viu, resolveu ir avisar a mãe, para os pôr de castigo, enquanto isso o Phineas e o Ferb resolveram ir experimentar o carro para a rua. O Ferb tinha construído um controlo remoto e tinha posto foguetes na parte inferior do carro, e quando carregavam no botão vermelho do controlo remoto o carro subia até ao céu.
Entretanto encontraram a sua amiga Isabella e disseram-lhe que iam participar na corrida Swamp-Oil 500, e pediram para ela ser da equipa das Boxes.
O Phineas e o Ferb têm um animal de estimação que se chama Perry o ornitorrinco, que é um agente secreto, e tinha uma missão, descobrir porque é que o Dr. Heinz Doofenshmirtz tinha comprado um dirigível.
Já nas corridas, Isabella chegou com mais umas amigas para a equipa das boxes, o ruído dos motores e dos fãs era ensurdecedor. A irmã deles que queria apanhá-los para poder contar à mãe, foi às corridas, quando de repente viu o Phineas a ser entrevistado para a televisão, telefonou logo à mãe para ela ligar a televisão. Mas a mãe estava em casa da Sra. Garcia-Shapiro a jogar bridge, e não conseguia encontrar o comando da televisão.
O Perry encontrou o dirigível do Dr. Doofenshmirtz com o seu carro voador, quando lá chegou deu um salto e entrou lá para dentro. O Malvado cientista tinha um raio esvaziador, e queria esvaziar todos os pneus dos carros de corrida.
Nas corridas a equipa do Phineas ia em primeiro lugar, porque o Ferb tinha ligado uma enorme bateria para abastecer o controlo remoto, que tinha potência suficiente para abastecer um quarteirão da cidade. Quando o Dr. Doofenshmirtz utilizou o seu raio esvaziador, não acertou nos carros, dirigiu-o para as bancadas e acertou numa enorme bola de praia.
Apesar de tudo o Phineas conseguiu ganhar a corrida!
Candace foi a correr para casa para contar tudo à mãe, para ver se era desta que os seus irmãos ficavam de castigo. Ligou a televisão na altura em que os irmãos estavam a receber o troféu, mas de repente a câmara passou a filmar o dirigível do Dr. Doofenshmirtz e a mãe não consegui ver nada. Depois levou a mãe à garagem para ela ver que o carro não estava lá, mas quando lá chegou ficou muito admirada, pois o carro estava arrumado como se nada se tivesse passado. Candace não conseguia acreditar mais uma vez o Phineas e o Ferb escapavam ao castigo.
Francisco Ferreira